Yes, it is a slang that means is talk to you later. These days it is using both platform social media and text special by Gen Z, although they created that slang. You should know that it is a casual slang that we use to chat with our friends. But we never use it for formal chats like emails, meeting.
More inforamtion: https://radarro.com/ttyl-meaning/